arbor tergum quo